NEWS

ご挨拶

ปล่อยใจผ่อนคลายไปกับความเงียบสงบ
เพลิดเพลินกับการเดินทางในดินแดนแห่งฤดูกาลทั้งสี่

ทาเคโอะออนเซ็น ย่านน้ำพุร้อนเก่าแก่ที่มีประวัติความเป็นมากว่า 1300 ปี ห่างไปไม่ไกลนักเป็นที่ตั้งของมิฟุเนะยามะ ภูเขาศักดิ์สิทธิ์ที่ได้รับการเคารพบูชามาแต่ครั้งโบราณ "ออนยาโดะ จิคุรินเทย์" คือที่พักอันเงียบสงบที่ตั้งอยู่ถัดจากภูเขาแห่งนี้ ภายในพื้นที่กว่า 495,000 ตารางเมตรแห่งนี้มีห้องพักเพียง 11 ห้อง แต่ละห้องจัดวางแผนผังและตกแต่งอย่างพิถีพิถันเพื่อให้ใช้ประโยชน์จากพื้นที่และทัศนียภาพอันงดงามได้มากที่สุด พร้อมบ่อแช่น้ำกลางแจ้ง ระเบียงชมจันทร์ และทางเดินเล่นส่วนตัวในบางห้อง เพราะเรามุ่งมั่นที่จะเป็น "ที่พักที่แวดล้อมด้วยสวนอันสวยงาม" เ

ราต้องการสร้างสรรค์และแบ่งปันพื้นที่แห่งการผ่อนคลายที่ผสานสวน อาคาร ฤดูกาล ธรรมชาติ และสภาพแวดล้อมไว้เป็นหนึ่งเดียว

 

庭

Mifuneyama Rakuen

御船山楽園

Mifuneyama Rakuen

อนุสรณ์สถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนของชาติ

พื้นที่อันสวยงามที่ผสานสวนเข้าเป็นหนึ่
งเดียวกับที่พัก

เข้าชมฟรีสำหรับแขกผู้เข้าพัก

御船山楽園の見取り図

ผ่านฤดูกาลทั้งสี่อย่างไม่เหน็ดเหนื่อยนับแต่เปิดสวนในปี 1845 ให้ผู้มาเยือนได้มองย้อนไปในอดีตพร้อมเพลิดเพลินกับปัจจุบัน

สวนมิฟุเนะยามะราคุเอ็นครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่อันเป็นแหล่งรวมของมวลพฤกษาและบุปผชาตินับแสนที่ถ่ายทอดสีสันแห่งฤดูกาลทั้งสี่โดยมีภูเขามิฟุเนะตั้งตระหง่านอยู่เบื้องหลัง พร้อมบรรยากาศที่เปลี่ยนแปลงอย่างไม่มีที่สิ้นสุดตามกระแสกาลเวลาและมุมมองของผู้มาเยือน ยิ่งใช้เวลาในสวนนี้นานเพียงใด ก็ยิ่งเก็บเกี่ยวความทรงจำไปได้มากเท่านั้น "ออนยาโดะ

เรียวคังที่ตั้งอยู่ภายในสวนแห่งนี้ ซึ่งไม่เพียงแต่ให้ผู้มาเยือนได้ดื่มด่ำทัศนียภาพและบรรยากาศอันสอดประสานกับสวนแห่งนี้ได้อย่างลงตัวเท่านั้น แต่ยังมีห้องพัก 4 ห้องซึ่งมีทางเดินเชื่อมต่อกับสวนโดยตรงเพื่อการเยือนสวนได้อย่างอิสระอีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นที่พักภายในสวนหรือสวนที่โอบล้อมที่พักแห่งนี้เอาไว้ ก็ขอเชิญมาสัมผัสกับพื้นที่อันสวยงามแห่งนี้ด้วยตัวท่านเอง

  • Spring

    เทศกาลชมดอกไม้

    ดอกอะซาเลียกว่า 200,000 ดอก บานสะพรั่งเต็มหุบเขา

  • Summer

    โคมไม้ไผ่ดับร้อน

    แสงไฟจากงานศิลป์ประดับราตรีแห่งฤดูร้อน

  • Autumn

    ทามะยุระยูเบะ

    หนึ่งในงานชมใบไม้เปลี่ยนสีพร้อมไฟไลท์อัพที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น

  • Autumn

    เทศกาลชมใบไม้เปลี่ยนสี

    สีสันแห่งฤดูใบไม้ร่วงครอบคลุมพื้นที่กว่า 495,000 ตารางเมตร

客室

Eleven guest rooms each with a unique touch.
All facing the four seasons of Mt. Mifune and a 150-year history.

料理

Each dish and each morsel
with a touch of the current season.

Chikurin Kaiseki Chikurin Kaisekiอาหารชุดจิคุรินไคเซกิ

อาหารชุดจิคุรินไคเซกิ

เราใส่ใจคัดสรรวัตถุดิบพร้อมปรุงรสและตกแต่งอย่างพิถีพิถันเพื่อให้อาหารทุกจานเข้ากับการตกแต่ง บรรยากาศ ทัศนียภาพ รวมถึงฤดูกาลในห้องพักของท่าน นี่คือชุดอาหารที่รังสรรค์ขึ้นสำหรับที่พักกลางสวนมิฟุเนะยามะราคุเอ็นแห่งนี้โดยเฉพาะ

Kihin Kaiseki Kihin Kaisekiอาหารชุดคิฮินไคเซกิ

อาหารชุดคิฮินไคเซกิ

คัดสรรวัตถุดิบชั้นเลิศไม่ว่าจะเป็นหอยเป๋าฮื้อและกุ้งมังกรจากทะเลเก็นไค เนื้อวัวซางะ รวมถึงของดีประจำท้องถิ่นและตามฤดูกาล ผ่านการปรุงโดยดึงรสชาติที่มีอยู่ออกมาให้ได้มากที่สุด พร้อมเสิร์ฟบนภาชนะดินเผาอันเลื่องชื่อจากอาริตะและอิมาริ

สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการอื่นๆ

温泉

大浴場 大浴場 大浴場

大浴場

Big bath

ทาเคโอะออนเซ็นมีชื่อปรากฏอยู่ใน "ฮิเซ็นโนะคุนิ ฟูโดกิ" บันทึกอันเก่าแก่กว่า 1300 ปี ได้รับการขนานนามว่าเป็น "น้ำพุร้อนแห่งความงาม" ให้ท่านเพลิดเพลินกับความใสและนุ่มละมุนนี้ได้ถึงก้นบึ้งแห่งจิตใจทั้งในบ่อแช่น้ำกลางแจ้งที่แวดล้อมด้วยป่าไผ่ บ่ออาบน้ำรวมที่ทำจากไม้ฮิโนะคิและหินแกรนิต และบ่อแช่น้ำกลางแจ้งส่วนตัวในห้องพักบางห้อง [Efficacy] fatigue recovery and neuralgia, muscle pain, joint pain, etc.

アクセス

 

Onyado Chikurintei

4100 Takeo, Takeo-cho, Takeo, Saga 843-0022, Japan

+81-954-23-0210

info@chikurintei.jp

ตรวจสอบห้องว่าง & จองห้อง

จองห้อง+81-954-23-0210

การเดินทางจากสนามบินฟุกุโอกะ

เดินทางด้วยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 10 นาที (85 กม.)

การเดินทางจากสนามบินฟุกุโอกะ

การเดินทางจากสนามบินนางาซากิ

เดินทางด้วยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 40 นาที (40 กม.)

การเดินทางจากสนามบินนางาซากิ

การเดินทางจากสนามบินซางะ

เดินทางด้วยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 50 นาที

การเดินทางจากสนามบินซางะ

การเดินทางจากสถานีฮากาตะ

เดินทางด้วยรถไฟ ใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 20 นาที

การเดินทางจากสถานีฮากาตะ

หออนุสรณ์

  • สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีเสด็จเยือน

    จิคุรินเทย์ได้รับเกียรติให้จัดห้อง Shuho เป็นห้องประทับแรม และห้อง Takasago เป็นห้องเสวยพระกระยาหารแด่องค์สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินี เนื่องในโอกาสทรงเข้าร่วมงานวันปลูกต้นไม้แห่งชาติครั้งที่ 43 ณ จังหวัดฟุกุโอะ และเสด็จพระราชดำเนินเยือนพื้นที่ใกล้เคียงรวมถึงจังหวัดซางะ.

    12 พฤษภาคม 1992 : สมเด็จพระจักรพรรดิและสมเด็จพระจักรพรรดินีเสด็จเยือน

  • มกุฎราชกุมารและพระชายาเสด็จเยือน

    จิคุรินเทย์ได้รับเกียรติให้จัดห้อง Takasago เป็นห้องเสวยพระกระยาหาร และห้อง Shuho เป็นห้องประทับพักพระอิริยาบถแด่องค์มกุฎราชกุมารและพระชายา เนื่องในโอกาสทรงเข้าร่วมงานส่งเสริมกิจกรรมการบริจาคเลือดทั่วประเทศญี่ปุ่นครั้งที่ 32 และเสด็จเยือนพื้นที่ใกล้เคียง

    24 กรกฎาคม 1996 : มกุฎราชกุมารและพระชายาเสด็จเยือน

  • มกุฎราชกุมารเสด็จเยือน

    จิคุรินเทย์ได้รับเกียรติให้จัดห้อง Shuho เป็นห้องประทับแรม และห้อง Takasago เป็นห้องเสวยพระกระยาหารแด่องค์มกุฎราชกุมาร เนื่องในโอกาสทรงเข้าร่วมงานแข่งขันกีฬาระดับมัธยมปลายของจังหวัดซางะประจำปี 2007 และเสด็จเยือนพื้นที่ใกล้เคียง

    28 กรกฎาคม 2007: มกุฎราชกุมารเสด็จเยือน

  • เจ้าหญิงฮิซาโกะแห่งทาคามาโดะเสด็จเยือน

    จิคุรินเทย์ได้รับเกียรติให้จัดห้องประทับแรมถวายแด่เจ้าหญิงฮิซาโกะแห่งทาคามาโดะ เนื่องในโอกาสเสด็จเยือนเมืองทาเคโอะเพื่อทอดพระเนตรการแข่งขันยิงธนูระดับมัธยมปลายของภูมิภาคคิวชูตอนเหนือ ในฐานะทรงเป็นองค์ประธานกิตติมศักดิ์ของสมาคมยิงธนูแห่งประเทศญี่ปุ่น

    August 4th, 2013: Lodging for Her Imperial Highness Princess Takamado Hisako.

  • การแข่งขันโชงิ (หมากรุกญี่ปุ่น) ชิงตำแหน่งโออิครั้งที่ 37 รอบที่สี่

    การแข่งขันระหว่างฮาบุ โยชิฮารุ เจ้าของตำแหน่งโออิ กับฟุกุอุระ โคอิจิ ผู้เล่นระดับ 5 จัดขึ้นที่ห้อง Shuho โดยชัยชนะตกเป็นของฮาบุหลังจากผ่านไป 125 ตา

    19-20 สิงหาคม 1996: การแข่งขันโชงิ (หมากรุกญี่ปุ่น) ชิงตำแหน่งโออิครั้งที่ 37 รอบที่สี่

  • การแข่งขันโชงิ (หมากรุกญี่ปุ่น) ชิงตำแหน่งเมย์จินครั้งที่ 58 รอบที่สาม

    การแข่งขันระหว่างซาโต ยาสุมิตสึ เจ้าของตำแหน่งเมย์จิน กับมารุยามะ ทาดาฮิสะ ผู้เล่นระดับ 8 จัดขึ้นที่ห้อง Shuho โดยชัยชนะตกเป็นของซาโตหลังจากผ่านไป 99 ตา

    8-9 พฤษภาคม 2000: The 58th Meijin Shogi Tournament.

  • การแข่งขันโกะ (หมากล้อม) ชิงตำแหน่งเท็งเก็นครั้งที่ 34 รอบที่สาม

    การแข่งขันระหว่างโคโนะ ริน เจ้าของตำแหน่งเท็งเก็น กับโช U เจ้าของตำแหน่งโกะเซย์ชาวไต้หวัน จัดขึ้นที่ห้อง Shuho โดยชัยชนะตกเป็นของโชหลังจากผ่านไป 202 ตา ถือเป็นตำแหน่งลำดับที่สามและเป็นการคว้าตำแหน่งสำคัญในกีฬาหมากล้อมอย่างต่อเนื่องถึงสามครั้งติดกัน

    4 ธันวาคม 2008: การแข่งขันโกะ (หมากล้อม) ชิงตำแหน่งเท็งเก็นครั้งที่ 34 รอบที่สาม