 |
|
|
| - Facilities - Entrance - Front - Spa - Kaguya - Courtyard - Tatami covered cloister - |
| |
Large indoor bathing pool / Open-air bath
We have the large indoor bathing pool which is sensitively designed and made of cypress and granite stone as well as the open-air bath where people can enjoy the wind crossing the treetops. Takeo hot spring is very old, and was described in the “Hizen no Kuni Fudoki” (Geography of the province of Hizen ) written 1300 years ago, as “ there is a rock springing hot water in the west…”, it was reported Empress Jingu had a bath there . The spring quality is alkaline simple thermals, and a clear colour and odorless. It is nice and soft on the skin and known as a spring for "beauty". Please enjoy the hot spring with scents of bamboo and each season. Please feel the seasonal differences and relax.
Benefits : recovering from fatigue, neuralgic, muscle ache and joint pain, etc. |
| |
대욕탕 / 노천욕탕
노송나무와 어영석을 배치해 세심한 배려가 돋보이는 대욕탕과 나뭇가지를 스치는 바람을 느끼면서 입욕하실 수 있는 노천욕탕이 마련되어 있습니다. 투명하고 부드러운 감촉이 특징인 타케오(武雄) 온천은 1300년도 더 전에 쓰인 ‘히젠 풍토기(肥前風土記)’ 안에 “마을 서쪽에 온천이 나오는 암굴이 있는데……”라고 기재되어 있는 역사 깊은 온천으로, 그 옛날 진구 황후(神功皇后: 일본서기와 고서기에 전해지는 제 14대 천황인 츄우아이 천황(仲哀天皇)의 황후)도 입욕했었던 것으로 전해지고 있습니다. 온천의 수질은 알칼리성 단순천으로 무색, 무취. 촉감이 좋고, 미인 온천으로도 널리 알려져 있습니다. 온천물의 향, 대나무의 향, 계절의 향……. 사시 사철 변화하는 모습을 느끼면서 여유롭게 즐기시기 바랍니다.
효능: 피로회복, 신경통, 근육통, 관절통 등 |
| |
|
 |
|
|
|
|
